This week in the House, Representative Heather Matson of Ankeny bravely told her story of struggling with infertility