The powerful tornadoes that struck parts of Southwest Iowa were devastating, especially for communities in Pottawatta