Cougars end season in Class 1A quarters